Archive for August, 2007

不要為卑微的東西祈禱

Monday, August 27th, 2007

四歲的斯汀上學了,教書的

霍爾太太是一位虔誠的基督徒,每次上課之前,她都要領著孩子們進行祈禱。有一天,

霍爾太太給孩子們講解《聖經》,當講到“祈禱,就會獲得一切”的時候,小斯汀忍不住站了起來,他問道:“如果我祈禱上帝呢?他會給我想要的東西嗎?”“是的,孩子,只要你願意虔誠地祈禱,你就會得到你想要的東西。”xin_53040428092218724165.jpg

小斯汀特別想得到一塊很大很大的麵包,因為他從來沒有吃過那樣誘人的麵包。而他的同桌,一個金頭發的小姑娘每天都會帶著一塊這麽誘人的麵包來到學校。她常常問小斯汀要不要嘗一口,小斯汀每次都堅定地搖頭,但他的心是痛苦的。

放學的時候,小斯汀對小姑娘說:“明天我也會有一塊大麵包。”回到家後,小斯汀關起門,無比虔誠地進行祈禱,他相信上帝已經看見了自己的表情,上帝一定會被自己的誠心感動的!然而,第二天起床後,當他把手伸進書包的時候,除了一本破舊的課本什麽也沒有發現。他決定每天晚上堅持祈禱,一定要等到麵包降臨。

一個月後,金頭發的小姑娘笑著問小斯汀:“你的麵包呢?”

小斯汀已經無法繼續自己的祈禱了。他告訴小姑娘,“上帝也許根本就沒有看見自已在進行多麽虔誠的祈禱,因為,每天肯定有無數的孩子都進行著這樣的祈禱,而上帝只有一個,他怎麽會忙得過來?”小姑娘笑著說:“原來祈禱的人都是為了一塊麵包,但一塊麵包用幾個硬幣就可以買到,人們為什麽要花費這麽多的時間去祈禱,而不是去賺錢買麵包呢?”

小斯汀決定不再祈禱。他相信小姑娘所說的正是自己想要知道的只有通過實際的工作來獲得自己想要的東西。而祈禱,永遠只能讓你停留在等待中。小斯汀對自己說:“我不要再為一件卑微的小東西祈禱了。”他帶著對生活的堅定信心走向了新的道路。

   多年後,小斯汀長大成人已經是一名為了理想勇敢戰鬥的作家了。他再沒有祈禱上帝,因為在無數個艱難的日子中,他都記著不要為卑微的東西祈禱。

“天上掉不下來熱餡餅。”只有奮鬥和努力是真實的,只有自己的汗水才是真實的。祈禱天堂裏的上帝,不如相信真實的自己;祈禱虛無上帝,不如付出誠實的勞動。

Smart Invest for Selfstorage

Saturday, August 11th, 2007

As the quality of life rising, people have too much stuff then ever. That shouldn’t be a surprise to anybody who has ever tried to move, just suddenly realize how many things they have but don’t need. Most people have a hard time parting with items that hold some kinds of memory. Others are using self storage to hold their storage3.jpgpossessions for a period of time while they’re living in smaller quarters. Whatever the reasons are, the self storage business is booming.There are some tips for your references to invest for a storage:Decide how much money you can invest to get started. While the process is straightforward, you do need to rent a large space and build the interior units before you can start renting them out and bringing in a profit. This may take a few months in which you will be investing without seeing any return.Research the type and amount of insurance you need for the business depending on your area and city laws. You may need to provide your own insurance or give renters the choice of paying extra for it.Research the competition. The investment is big enough that you need to make sure you will profit from it. Large cities such as

New York, where apartments tend to be small, are a great market for self storage units, but deciding to start your business in a neighborhood that is already saturated with storage centers may be damaging.

Evaluate your options. If you live out of the city, it may make more business sense to buy some prefabricated storage buildings rather than renting out a large space.Review the official website of the MiniCo, Inc. to find out about the industry and what is involved in owning your own storage business, including market analysis, investment strategies and construction costs. The website also offers opportunities for networking with other professionals in the field, which is a great chance to ask questions and explore the field before you decide to start your own place